黄 翌 | 初心未变,那个考上阪艺的女孩

2020/05/25

1,我的语言学校在江户川区,每次过来上塾都需要一个小时以上的路程,真的很辛苦,如果语言学校选择在市中心的话就不会因路途遥远而疲惫。
2,其次是打工,家庭情况不算艰难的话,只是为了赚钱而打工没有必要,尽量选择能和日本人交流的工作,不要因打工而荒废语言学校的课。
3,日语考试方面,觉得考不过不报名是很可惜的,说不定试一试就过了呢,考试参加之后也会有所收获。
最后希望大家都能考入理想的大学!

1,我的语言学校在江户川区,每次过来上塾都需要一个小时以上的路程,真的很辛苦,如果语言学校选择在市中心的话就不会因路途遥远而疲惫。
2,其次是打工,家庭情况不算艰难的话,只是为了赚钱而打工没有必要,尽量选择能和日本人交流的工作,不要因打工而荒废语言学校的课。
3,日语考试方面,觉得考不过不报名是很可惜的,说不定试一试就过了呢,考试参加之后也会有所收获。
最后希望大家都能考入理想的大学!

赴日前信息卡

Information

姓名:黄 翌
毕业学校:上海工艺美术职业学院
来塾时间:2018年4月
赴日日语成绩:N2
考前日语成绩:N1
语言学校:东洋言语学院
ASU学习:学部通年套餐
合格院校:大阪艺术大学

访谈

Interview

1

Q:首先祝贺你考上心仪的大学,感觉怎样?

A:谢谢,考入想学的专业,一步一步达成目标,合格是对自己努力的肯定,很开心。

2

Q:为什么想到要考大阪艺术大学的工艺专业呢?

A:在国内我学的专业是金属工艺里的珐琅(七宝焼き)方向,来日本留学的目标很明确,就是要更加系统深入地学习金属工艺的技法。虽然阪艺的金工专业没有专门的教授研究珐琅方向,但是鍛金、彫金、鋳造这些记忆能赋予金属更丰富的立体造型,如果能和珐琅结合,必定十分有趣吧。抱着这样的想法,我就考了阪艺。
决定考阪艺的原因里还有一条是开放日遇到的教授都很亲切,面谈的时候给我倒了麦茶喝,受到了在其他学校都没有过的热情款待。而且开放日我还去体验了一下金工的workshop,其他学校的workshop一般都用紫铜或者黄铜,而阪艺却用银作为铸造材料,十分大方。

3

Q:能介绍一下你的考试情况吗?

A:我考的是自我推荐入试。
这里要补充一句留学生不能考阪艺的ao入试,只能考推荐入试和一般入试。考试内容的话每个学科都不同,具体还需要参照学校的募集要项;我所报考的工艺学科只考静物素描,也没有面试。
我这次素描考试的内容是考察細密描写,表现对象是一个玩偶,一个塑料量杯和一根数据线;主题是尽力去细致地描绘事物。考试的时候我也采取了一点小策略,我先定下最想表现的静物,或者最擅长的材质;然后以此来构图;另外,分清楚不同物体的材质也十分重要。
最后,阪艺不看JLPT成绩,只看EJU是否到280分;对考生还是很友好的。

黄 翌作品
4

Q:在塾备考的这段时间,有什么收获吗?

A:个别辅导课感觉挺有帮助的,课程会针对考的学校和自己需求的不同,有针对性地去训练。备考阪艺的时候也针对性地画了挺多細密描写,还画到了和正式考试差不多的量杯;提前准备到考试内容真的很好。
和我关系最好的是マルコ老师,想对她说,很感谢她一直以来的鞭策与鼓励,希望她也能一步一步,达成自己的理想。

5

Q:有给后辈的建议吗?

A:关于时间分配有些想法。
1,我的语言学校在江户川区,每次过来上塾都需要一个小时以上的路程,真的很辛苦,如果语言学校选择在市中心的话就不会因路途遥远而疲惫。
2,其次是打工,家庭情况不算艰难的话,只是为了赚钱而打工没有必要,尽量选择能和日本人交流的工作,不要因打工而荒废语言学校的课。
3,日语考试方面,觉得考不过不报名是很可惜的,说不定试一试就过了呢,考试参加之后也会有所收获。
最后希望大家都能考入理想的大学!